He reseñado en este blog varios tipos de trabajo con papel, ya sea recortado, ensamblado, doblado o construido, en este ejemplo de Megan Brain prima el concepto de la ilustración en algunos casos comercial en otros su visión de otras culturas y de la naturaleza.
Su trabajo tiene un nivel tridimensional, un excelente manejo de la composición y una gran dosis de diseño.
=5°|°3=
I have reviewed in this blog several types of work with paper, or trimmed, assembled, doubled or constructed, in this example of Megan Brain prime the concept of the illustration in some cases commercial in other Her vision of other cultures and the nature. Her work has a three-dimensional level, an excellent handling of the composition and a great dose of design.

¿Qué hacer con los miles de miles de circuitos impresos? Theo Kemecke lo sabe muy bien y ha logrado dar un nuevo significado a este torrente tecnológico; sus esculturas, objetos funcionales y de pared son un excelente ejemplo de reciclaje. En muchos de ellos el valor estético supera ampliamente el material en que está hecho.
|¬|¬¬¬--==--°\/¬
What to do with the thousands of thousand of printed circuits ? Theo Kemecke knows it very well and has managed to give a new meaning to this technological torrent; their sculptures, functional objects and decorative wall are an excellent example of recycling. In many of them the aesthetic value widely surpasses the material in which it is done.

Ya que estábamos hablando de carros en el arte contemporáneo, ¿qué les parece este VW burbuja? Parece impráctico, risible y hasta jugetón. Lo ha realizado Bill F. Gibbons un artista mas conocido por la música country pero que también en sus ratos libre hace estas cositas con carros.
Un enlace adicional sobre lo que la gente hace con un cucarrón.
(W)
Since we were speaking of cars in the contemporary art, what do you think about this VW bubble? It seems unpractical, laughable and until funny. An artist but known by country music has made it Bill F. Gibbons but that also in their short whiles frees for these small things with cars.
An additional link about how the people can be done with a bettle.

Estas vistas de alambre parece que están cogiendo fuerza en las propuestas contemporáneas, ojo no es un montaje generado por computador; o será que están viendo mucho la mujer maravilla??
En todo caso Benedict Radcliffe tiene también otros trabajos interesantes como un capó con la imagen de Marilyn cuyo lunar es el logo de BMW, o dos VW golf acoplados. Buen trabajo!
[00-\^/-00]
Computer-generated outline? Nope. It’s real. Dubbed “Modern Japanese Classic,” this 1:1 Subaru Impreza wire frame sculpture is the work of British artist Benedict Radcliffe.
An interesting Marilyn Monroe painting on a car hood, with BMW’s roundel emblem employed as the iconic actress’ beauty mark. Radcliffe also displayed a full-size vehicle made up of the two halves of a black Volkswagen Golf, giving the sculpture a minivan/transportation pod look. Great stuff.

Las estadísticas pueden ser una buena fuente de inspiración; cifras como los 1.14 millones de bolsas de papel que se usan en una hora en USA; las 60.000 bolsas plásticas cada segundo; los uniformes naranja doblados de los 2.3 millones de personas en prisión; los 12.5 millones de dólares que gasta el gobierno cada hora en Irak y lo que da origen a esta nota las 106.000 latas de aluminio que se consumen cada 30 segundos y que están representando esta pintura de Seurat . Chris Jordan ha llamado esta serie con mucho acierto Autorretrato Americano.
|^|^|^|^|^|^|^|^|
Stadisticts can be a good source of inspiration; numbers like 1.14 millions of paper bags that used each hour in USA; 60,0000 plastic bags each second, 2.3 million folded prison uniforms; equal to the number of Americans incarcerated in 2005; $12.5 million, the amount our government spends every hour on the war in Iraq and the origin of this post 106,000 aluminum cans, the number used in the US every thirty seconds and that are included in the painting of Seurat. Chris Jordan call this series by far success American Selfportrait.

Parece que Steven Kutcher, aunque probablemente no ha escuchado esta canción de nuestro folclore si la ha puesto en práctica ya que con la ayuda de cucarachas, milpiés, arañas, cucarrones, moscas, abejas, mariposas, saltamontes y demás ha creado estos trabajos.
Como dice el dicho popular: no se le escapa ni una mosca.
=\=ö=/=
Suddenly Steven Kutcher don´t know this song of our folklore but he put in practice with the help of cockroach, caterplilars, spiders, bettles, flies, buterflies, grasshoppers and others to made this works.
As said: cach the fly on the air.

Hace unos años, nuestras abuelas y nuestras mamas se reunían para bordar. En estas sesiones conversaban de los mas diversos temas, de lo divino y lo humano. En la contemporaneidad capturamos el sonido con audacity los editamos y como en este caso de Louisa Bufardeci se puede pasar a un bordadora para realizar estos cuadros conversados.
----/\/\/\/\/\-----
Some years ago, our Grandmothers and our Mother stay together to stich. In those sessions spokeover diverses themes, human and divine. In the contemporanity we capure the sounds withaudacity and edit them, in the case of Louisa Bufardeci embroid to made conversational frames.

Salero es para los Españoles una expresión que contiene todas esas ganas, gracia y donaire al realizar un trabajo o desarrollar un talento y en Claudia Salguero se unen sus calidades como persona y sus cualidades como creativa. Hace unos años partió hacia Canadá junto con su esposo y sus dos hijas, allí poco a poco ha hecho enlaces para promocionar su trabajo y en estos días ha venido para compartir con nosotros su trabajo y como presentadora de la última versión de Painter, un programa para realizar pintura con medios digitales. Bienvenida Claudia y que continúes el desarrollo de tu trabajo con pasión y mucho salero; aquí tienes las puertas abiertas.
ö ö ö ö ö ö ö ö
/\/\/\/\/\/\
"Salero" is an spanish expression that means passion, grace and talent to do a work or developan quality and in Claudia Salguero both are united, her personal and creative qualities. Someyears ago She inmigrate to Canada with her husband and two girls, there step by step madelinks to promote her work and now she is in Colombia to share her works and to show the newversion of Painter, a software to paint digitally. Wellcome Claudia and continue with your artisticwork with passion and salero; here the doors are open.

Es cierto que con el pan se pueden hacer muchas cosas especialmente las relacionadas con la comida, sin embargo en las manos de Maurice Bennet las tajadas de pan se transforman en parte de interesantes collages y retratos de personajes.
Fuego, pan y unos cuantos quemones en estas obras.
~~~(^^)~~~
Is True, with the bread you can made a lot of things especially related to food, but in teh hands of Maurice Bennet toasted bread ins transformed in an interesting collages and postraits.
Fire, bread and some burnings in this works.

Puede que usted esté acostumbrado al término wireframe o vista de alambre, pues Thomas Rascke lo ha tomado literalmente y realiza construcciones de todo tipo de objetos de hogar como aspiradoras, osos de peluche, alacenas, mesas y hasta todo un estudio musical en alambre.
Estructura, forma, visión y arte se unen en esta propuesta, sin mencionar la habilidad con el alicate.
{(*)}
Probably you know to the term wireframe, Thomas Rascke has taken literally and makes construccions of all type of home objects like vacuum cleaners, teddy bears , cupboards, tables and until everything a musical study in wire.
Structure, forms, vision and art are united in this proposal, without mentioning the hability with pliers.

¿Ha transitado por la carrera 12 de Bogotá? Allí en un viejo edificio tiene desde hace mas de 35 años su taller de grabado Umberto Giangrandi; es un sitio donde la ciudad muestra sus contrastes y su ciclo de vida, allí los personajes son el reciclador, la prostituta, el trasvestido, el mendigo, el rebuscador, los niños sin hogar, el adicto y el habitante de la calle. Todos ellos están en las obras de Giangrandi y en las palabras del curador Raúl Cristancho : sus personajes actúan en un espacio teatral, en el cual su existencia transcurre mostrándonos el drama íntimo de amor y dolor, deseo y desolación, narrándonos sus grandes conflictos y sus pequeñas historias. Figura y espacio dialécticamente relacionados predominan en su obra.
El museo de arte de la Universidad Nacional presenta el testimonio de los cuarenta años de trabajo en dibujo, grabado, pintura y fotografía de éste artista que no sólo ha decodificado nuestra realidad sino que ha formado en diversos espacios académicos a las generaciones mas contemporáneas.
´*` (°-°)
Has walked by carrera 12 of Bogota? There in an old building he has been having for but of 35 years his factory of engraving Umberto Giangrandi; it is a site where the city shows his contrast and their cycle of life, there the personages are the reciclador, prostituta, the trasvestido, the pauper, the rebuscador, the children without home, the addict and the inhabitant of the street. All of them live in the Giangrandi´s works and in the words of the curador Raul Cristancho: their personages act in a theater space, in which its existence passes showing to us to the intimate drama of love and pain, desire and desolation, narrating to us its great conflicts and their small histories. Figure and space dialectically related predominate in their work.
The museum of art of the National University presents the testimony of the forty years of work in drawing, engraving, painting and photographs of this one artist who not only has decodify our reality but that has formed in diverse academic spaces to the contemporary generations.

Para seguir el hilo, literalmente, encuentro estas obras bordadas de Christa Maiwald donde representa personajes de la política, el espectáculo y la historia . Su estilo podríamos decir que se enlaza con el pop aunque al visitar su sitio nos encontramos también con instalaciones donde recrea el ambiente de un cuarto o una sala de estar .
""""""-----""""""
In order to follow the thread, literally, I found these embroidered works of Christa Maiwald where it represents personages of the politics, the spectacle and history. Her style we could say that one connects with the pop one although when visiting her site we also were with instalations where recreates the atmosphere of main room or a living room.

Juego con el doble significado de esta palabra como Melissa Dadorian juega con puntillas e hilos para crear elocuentes dibujos instalados que hacen referencia a la condición femenina con su entorno intimista, erótico y disociador.
----..//¨----
Game with the double meaning of this word as Melissa Dadorian plays with finishing nails and threads to create eloquent installed drawings that make reference to the feminine condition with their intimist surroundings, erotic and disociate.

Desde Rembrandt con su buey desollado no había vuelto a ver una pintura de carne que me impactara; las pinturas de Victoria Reynolds unen una buena factura y un enfoque contemporáneo de la carne, sus primeros planos, la integración con el marco y ese sentido de atracción/repulsión que producen son elementos fundamentales de su propuesta.
\\:.://
From Rembrandt with his skinned ox I had not returned to see a meat painting that hit to me; the paintings of Victoria Reynolds unite a good technique and a contemporary approach of the meat, her first planes, integration with the frame and that sense of attraction/repulsion that produce are fundamental elements of their proposal.