Hace unos años había un comercial en la TV Colombiana para promover un papel higiénico y contrataron a destacados artistas para que dijeran que esa marca era "el papel de su vida", esto creó una confusión entre lo artístico y lo higiénico al usar las mismas características semánticas.
En este post quiero poner en consideración el trabajo que realizan con papel y cartón Chris Gilmour y Mateo López; ambos desde sus realidades concretas emplean el papel como material de expresión y de comunicación con similitudes a veces formales o a veces temáticas.
El papel no es ya solo superficie bidimensional o soporte del dibujo, en sus propuestas se trasforma en elemento tridimensional, en materia autónoma para crear.
_/\/\/\_
Some years ago there was an advertising in the Colombian TV to promote a toilet paper and they hired noticeable artists so that they said that that mark was "the role of its life", this created a confusion between the artistic thing and the sanitary thing when use the same semantics characteristics .
In this post I want to put in consideration the work that carry out with paper and cardboard Chris Gilmour and Mateo López; both since its concrete realities employ the paper as material of expression and of communication with at times formal or at times thematic similarities. The paper is not already alone two-dimensional surface or backup of the drawing, in its proposals itself trasforma in three-dimensional element, in autonomous matter to create.
