Antiguas culturas expresaban su visión simbólica del universo en intrincados laberintos, una metáfora que hoy tiene gran significado, así lo entiende Motoi Yamamoto al realizar sus instalaciones laberínticas con sal.
La sal por su parte siempre ha tenido un valor purificante al preservar y dar sabor a los alimentos, en la antigüedad se pagaba a los obreros con sal y por eso tenemos hoy el término salario.

Desde Leo Matiz hasta Gloria Bulla, la fotografía en Colombia ha recorrido una ardua transformación conceptual, formal y técnica.
Con mas de setenta fotógrafos el Museo de Arte Contemporáneo muestra parte de su colección e invita a nuevos aristas para configurar un panorama de esta disciplina.
El énfasis social ha marcado la convocatoria pero no es excluyente; una buena aproximación a las visiones particulares sobre el cuerpo, la guerra, la cultura, la vejez, la intimidad, lo cotidiano, la explotación, el ambiente.
Hasta el 30 de abril en el Museo de Arte Contemporáneo de Bogotá.
|[0]|
From Leo Matiz to Gloria Bulla, the photography in Colombia has crossed an arduous conceptual, formal and technical transformation.
With but of seventy photographers the Museum of Contemporary Art sample leaves from its collection and invites to new edges to form a panorama of this discipline.
The social emphasis has marked the call but he is not excluding; a good approach to the particular visions on the body, the war, the culture, the oldness, the privacy, the daily thing, the operation, the atmosphere.
Until the 30 of April in the Museum of Contemporary Art of Bogota.

Dos disciplinas que se entrelazan y se nutren mutuamente, el cómic ha alimentado la mente de muchos grafiteros, cineastas y literatos, por su parte el graffiti ha aportado nuevas expresiones visuales, conceptuales y tipográficas que soportan el lenguaje y la gráfica de los comics.
Jonathan Ball crea una propuesta con las historias y el lenguaje del comic unida a la expresión propia del graffiti soportada por un impecable manejo de los vectores y la ilustración digital.
=:|°u°|:=
Two disciplines that are interlaced and nourished mutually, cómic has fed the mind on many grafiters, film directors and literats, on the other hand the graffitti has contributed new visual, conceptual and typesetter expressions that support to the language and the graph of comics.
Jonathan Ball creates a proposal with histories and the language of comic together with the own expression of the graffitti supported by an impeccable handling of the vectors and the digital illustration.

En las noticias se habla de varios periódicos que ha cerrado sus ediciones impresas, pero para Hishikari los periódicos son parte fundamental de sus trabajo artístico.
Con los diferentes tonos del papel periódico realiza nostálgicos collages de la cultura japonesa expresada en los retratos de familiares, los grupos de militares o los paseos al aire libre.
K|o°|¬
In the news it is spoken of several newspapers that have closed their printed editions, but for Hishikari the newspapers are fundamental part of their artistic work.
With the different tones from the newspaper he makes nostalgic collages of the Japanese culture expressed in the family pictures, the groups of the military or the outdoors weekends.

Perros voladores, Emily Valentine logra una ilarante simbiosis en su trabajo con plumas.
Aprovecha la riqueza cromática de las aves en su natal Australia para invadirnos con sus perritos, una crítica a la onda transgénica? o al comercio ilegal de estas aves? o tal vez una mirada al surrealismo.
"=¬°¬="
Flying dogs, Emily Valentine obtains a ilarant symbiosis in his work with feathers.
She takes advantage of the chromatic wealth the birds in its Australia birthday to invade to us with its small dogs, a critic to the transgenic wave? or to the illegal commerce of these birds? or perhaps a glance to the surrealismo.

Kentaro Nagai propone construir con los continentes los doce animales del horóscopo Chino, los titula "coloquemos las piezas para la paz".
Desplazando los continentes y mediante la animación logra conformar cada uno de los doce animales: Caballo, Cerdo, Rata, Mono, Gallo, etc.
Ha creado un video y tiene disponibles postales y posters.
>°|°<
Kentaro Nagai proposes to construct with the continents the twelve animals of horóscopo Chinese, titles them Piece together fot peace.
Moving the continents and by animation it manages to conform each one of the twelve animals: Horse, Pig, Rat, Monkey, Rooster, etc.
He has created a video and it has available postal and posters.

Esta expresión se aplica a objetos que no tienen expresión, mal articulados y con un ritmo visual lento o sin gracia; Scott Fife usa el cartón precisamente para lo contrario, para dar plasticidad, movimiento, expresión y estética.
Personalidades populares como Frida, Brigitte bardot, Fidel, Popeye, Pollock, Bob Dylan entre otros desfilan por su trabajo a la vez que crea a manera de instalaciones perros gigantes y otros objetos.
''''':::'''''
This expression is applied to objects that do not have expression, badly articulated and with a slow visual rate or without grace; Scott Fife indeed uses the cardboard for the opposite, to give plasticity, movement, aesthetic expression and.
Popular personalities like Frida, Brigitte bardot, Fidel, Popeye, Pollock, Bob Dylan among others march past simultaneously by their work that creates to way of facilities giant dogs and other objects.

Conocida por sus intervenciones fotográficas desde los años noventa Carmen Calvo también ha experimentado con montajes, dibujo , pintura, collage e instalaciones.
Parte de su temática pone al descubierto la época gris de la dictadura en España y el sometimiento al que es vinculada la mujer en los diferentes campos de la vida social, religiosa, académica o emocional.
Su carácter de artista-coleccionista le permite articular de variadas formas los objetos, fotografía y elementos para configurar un lenguaje extenso sin miras a agotarse en la anécdota.

Part of its thematic one in the open puts the gray time of the dictatorship in Spain and the submission to which the woman in the different fields from the social life is tie, religious, academic or emotional.
Its character of artist-collector allows him to articulate of varied forms the objects, photographs and elements to form an extensive language without sights to exhaust itself in the anecdote

La malla de gallinero es el material empleado por Benedetta Mori para realizar sus esculturas; temas basados en cuentos populares pero altamente resignificados así como una ácida crítica social encuentran en su trabajo un campo importante de desarrollo.
La estructura de alambre da a sus escultura un aspecto de aparición pero tambien la conecta con las interfases de los programas tridimensionales que emplean este tipo de vista para visualizar los proyectos.
>:<>:<>:<>:<>:<
The chiquenwire is the material employee by Benedetta Mori to make its sculptures; subjects based on popular stories but highly resignificados as well as an acid social critic find in their work an important field of development. The wire structure gives to its sculpture an aspect of apparitions but also it connects it with the interphases of the three-dimensional programs that use this type of view to visualize the projects.

Qué sucede cuando se mezclan manteles, carpetas, tapetes, colchones, cemento, almohadas, alambre, madera y pegante? Sale uno de los fabulosos monstruos hechos por Elisabeth Higgins.
Algunas de sus creaciones parecen ovejas salidas de un charco de lodo, otras se asimilan a míticos animales o a personajes disfrazados para un carnaval de Goya.
|m|
What happens when table cloths, folders, rugs, mattresses, cement, pillows, wire, wood and glue are mixed? One the fabulous monsters done by Elisabeth Higgins leaves.
Some of their creations seem lambs exits of a mud pool, others are assimilated to mythical animals or personages disguised for a carnival of Goya.

El talento del Craig Frazer queda muy bien representado en este proyecto titulado 98 paginas; a manera de cuaderno moleskine desarrolla diferentes conceptos con sus característicos personajes pero tambíen vemos, como en cualquier cuaderno de notas, muy buenos ejemplos de aguadas, marcadores, tintas, lápiz de colores, plumones y collage.

El proceso creativo requiere de fuentes para procesarlas y dar nuevos significados, pero como se puede ver en un buen porcentaje nos e mas que plagio.

Einstein once said, “The secret to creativity is knowing how to hide your sources.”
The pairs of images in this set are similar in one way or another. Some are more similar than others and some are just SIMILAR in one way or another without being influenced by the other.
They are presented for no other reason than to shed some light on the creative process.